PDF zweisprachig übersetzen: Jede Webseite, jedes PDF oder Video in zwei Sprachen lesen – die Übersetzung läuft auf Ihrem eigenen Computer.

Original und Übersetzung nebeneinander: PDFs, Untertitel, Text und Webseiten.

PDF zweisprachig übersetzen: Jede Webseite, jedes PDF oder Video in zwei Sprachen lesen – die Übersetzung läuft auf Ihrem eigenen Computer.
Vorschau der Datei, die Sie bekommen
So funktioniert es
  1. Sehen Sie sich die Vorschau der Datei unten an.
  2. Einmal bezahlen und die Datei sofort herunterladen.
  3. Öffnen und mit Ihren eigenen Angaben ausfüllen.

Das bekommen Sie: Vollversion →

PDF zweisprachig übersetzen: Jede Webseite, jedes PDF oder Video in zwei Sprachen lesen – die Übersetzung läuft auf Ihrem eigenen Computer.Bilingual Translator
Danke – hier ist Ihr Lizenzschlüssel
Fügen Sie ihn in die Erweiterung ein (Symbol in der Werkzeugleiste → Lizenzschlüssel). Pro ist auf dieser Seite bereits aktiviert.

Original und Übersetzung nebeneinander, auf Englisch, Deutsch, Spanisch, Portugiesisch und Japanisch. Kein Konto, nichts wird hochgeladen, nichts erscheint, bis Sie darum bitten.

Kostenlos, ohne KontoWebseiten: unbegrenzt. PDFs: 10 Seiten am Tag, als zweisprachiges PDF ohne Wasserzeichen gespeichert. Untertiteldateien: die ersten 100 Zeilen.
Ihre Dateien bleiben auf Ihrem GerätDas Übersetzungsmodul läuft im Browser. Ihre PDFs, Untertitel und Texte werden nie an einen Server gesendet – nach dem ersten Download funktioniert es sogar offline.
Pro $5.99 / month · $59 / yearFür alle, die jede Woche fremdsprachige PDFs und Videos lesen: jede Seite jedes PDFs, zweisprachige Untertitel ohne tägliches Limit, ganze Untertiteldateien.
Browser-Erweiterung für Firefox und Microsoft Edge (in der Store-Prüfung). Diese Webversion funktioniert in jedem Browser, auch in Chrome – für PDFs, Untertiteldateien und Text.
Englisch → Ihre Sprache, übersetzt auf diesem Computer
🔒 Läuft auf Ihrem Gerät: Text, PDF und Untertitel werden nie hochgeladen. Beim ersten Übersetzen eines Sprachpaares wird dessen Übersetzungsmodul (31–60 MB) einmal von unserem Server geladen; danach funktioniert es offline.

Was das Tool kann

PDFs mit erhaltenem LayoutLinks: die Originalseite. Rechts: dieselbe Seite, in der jeder Textblock an derselben Stelle durch seine Übersetzung ersetzt ist, sodass Tabellen, Diagramme und Bilder dort bleiben, wo sie waren. Beides als ein PDF speichern.
Untertitel synchronJede übersetzte Zeile behält exakt Start- und Endzeit ihrer Originalzeile. Laden Sie .srt oder .vtt mit beiden Zeilen oder nur die Übersetzung herunter. In der Erweiterung zeigen Videos mit Untertitelspur beide Zeilen während der Wiedergabe an.
Webseiten, Absatz für AbsatzDie Erweiterung setzt die Übersetzung unter jeden Absatz, in der Schrift und im Layout der Seite. Sie beginnt mit dem, was auf dem Bildschirm zu sehen ist, folgt neuen Inhalten und überspringt Code, Menüs und Schaltflächen. Ein Klick macht alles rückgängig.
Eine Bibliothek auf Ihrem GerätJedes übersetzte PDF wird in Ihrem Browser gespeichert und öffnet sich sofort, bereits übersetzt – keine erneute Wartezeit, keine zweite Anrechnung auf die kostenlosen Seiten.

Tarife

Kostenlos
$0
  • Webseiten: unbegrenzt
  • PDFs: 10 Seiten am Tag, nebeneinander, als PDF speichern
  • Zweisprachige Untertitel: 20 Minuten am Tag
  • Untertiteldateien: die ersten 100 Zeilen
Kein Konto, keine Kreditkarte.
Pro – monatlich
$5.99 / Monat
  • PDFs: jede Seite, unabhängig von der Länge
  • Zweisprachige Untertitel: kein Tageslimit
  • Untertiteldateien: die ganze Datei
  • Erweiterung + diese Webversion, ein Schlüssel
Pro monatlich buchen
Pro – jährlich
$59 / Jahr
  • Alles in Pro
  • Etwa $4.92 im Monat
Pro jährlich buchen

Fragen

Wird mein Dokument irgendwohin gesendet?

Nein. Die Übersetzung läuft im Browser, mit der quelloffenen Software Bergamot von Mozilla und ihren offenen Modellen. Einmalig wird nur das Übersetzungsmodul für ein Sprachpaar heruntergeladen; Ihr Text verlässt Ihr Gerät nie. Ein Pro-Schlüssel wird nur mit dem Schlüssel selbst gegen unseren Server geprüft.

Welche Sprachen?

Englisch, Deutsch, Spanisch, Portugiesisch und Japanisch, in jeder Richtung (zum Beispiel läuft Deutsch → Japanisch im Browser über Englisch).

Warum dauert die erste Übersetzung länger?

Beim ersten Mal, wenn Sie ein Sprachpaar nutzen, wird dessen Übersetzungsmodul (31–60 MB) einmal geladen und von Ihrem Browser gespeichert. Danach startet die Übersetzung sofort und funktioniert offline.

Was bedeutet „Layout erhalten“ bei PDFs?

Die übersetzte Seite ist die Originalseite, bei der jeder Textblock überdeckt und mit seiner Übersetzung gefüllt wird, verkleinert, damit sie in denselben Rahmen passt. Bilder, Tabellen, Farben und Seitenumbrüche bleiben erhalten. Gescannte Seiten ohne Text werden so angezeigt, wie sie sind.

Welche Browser?

Die Erweiterung gibt es für Firefox und Microsoft Edge. Diese Webseite funktioniert in jedem modernen Browser, auch in Chrome und Safari, für PDFs, Untertiteldateien und Text.

Wie kündige ich Pro?

In Ihrem Whop-Konto, jederzeit; Pro bleibt bis zum Ende des bezahlten Zeitraums aktiv. Ihre PDF-Bibliothek bleibt in jedem Fall auf Ihrem Gerät.

Mir dieses Ergebnis per E-Mail schicken
Eine Kopie dessen, was Sie oben sehen, in Ihrem Postfach – das Tool bleibt kostenlos, hier ist nichts gesperrt.

Weitere Alltagstools

PDF zweisprachig übersetzen: Jede Webseite, jedes PDF oder Video in zwei Sprachen lesen – die Übersetzung läuft auf Ihrem eigenen Computer.AI Limit Meter + Chat-Übergabe für ChatGPT, Claude und GeminiIhr Limit im Blick, anderswo weiterarbeitenKostenlose VersionPDF zweisprachig übersetzen: Jede Webseite, jedes PDF oder Video in zwei Sprachen lesen – die Übersetzung läuft auf Ihrem eigenen Computer.AI SidebarAntworten aus der aktuellen SeiteKostenlose VersionPDF zweisprachig übersetzen: Jede Webseite, jedes PDF oder Video in zwei Sprachen lesen – die Übersetzung läuft auf Ihrem eigenen Computer.Grammatik- & RechtschreibprüfungKostenlose Prüfung in 5 Sprachen, ohne KontoKostenlose VersionPDF zweisprachig übersetzen: Jede Webseite, jedes PDF oder Video in zwei Sprachen lesen – die Übersetzung läuft auf Ihrem eigenen Computer.Subscription Groups für YouTubeGruppe öffnen, nur ihre neuen Videos sehenKostenlose Version
Andere wie Sie nutzen auch
Alles für KI im Alltag und Browser-Tools → · ReadyStack Pass – alle Tools in einem Abo · Alle Tools →

Fragen und Antworten

Was macht diese Seite?

Original und Übersetzung nebeneinander: PDFs, Untertitel, Text und Webseiten.

Ist das kostenlos?

Die Vorschau auf dieser Seite ist kostenlos.

Wie benutze ich das?

1. Sehen Sie sich die Vorschau der Datei unten an. 2. Einmal bezahlen und die Datei sofort herunterladen. 3. Öffnen und mit Ihren eigenen Angaben ausfüllen.

Frage zu diesem Werkzeug

Eine Frage, beantwortet von der Person, die es gebaut hat. E-Mail nur, wenn Sie die Antwort zugeschickt möchten.

Für Teams und Firmen: Für eine Rechnung mit Ihren Firmendaten, ein Angebot oder mehrere Lizenzen schreiben Sie an support@getreadystack.com.

Mehr zu Weitere Angebote Alle ansehen →